การไปเยี่ยมเยียนเยอรมนีเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งข้าพเจ้าเติบโตขึ้นมาบาคาร่าออนไลน์ ขยายเวลาจากหนึ่งสัปดาห์เป็นสามสัปดาห์ สัปดาห์เหล่านั้นใกล้เคียงกับการแพร่กระจายของ coronavirus ในเยอรมนีและทั่วยุโรป
สิ่งที่ผมเห็นในขณะนั้นคือ ประชากรในเยอรมนีตกตะลึงและยังไม่ค่อยเข้าใจว่าชีวิตของพวกเขาพลิกผันอย่างกะทันหันนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร
เมื่อสองสัปดาห์ก่อน ดูเหมือนว่าชีวิตจะดำเนินไปอย่างปกติธรรมดาแม้จะมีวิกฤตที่ใกล้เข้ามาซึ่งดูเหมือนจะไม่จริงและอยู่ห่างไกลออกไป
ตอนนี้ฉันกลับมาที่บ้านของฉันในสหรัฐฯ จากมุมมองของฉันในฐานะนักวิชาการด้านประวัติศาสตร์และกิจการระหว่างประเทศสิ่งที่เกิดขึ้นในเยอรมนีตอนนี้มีความโดดเด่นทั้งในฐานะบทเรียนในการเตรียมตัวและจัดการกับโรคระบาดตลอดจนการสะท้อนกลับ ของความสัมพันธ์ที่ย่ำแย่ระหว่างเยอรมนีและสหรัฐอเมริกา
ติดเชื้อเพิ่มอัตราการเสียชีวิตต่ำ
จนถึงขณะนี้ มีผู้ป่วยโรคโควิด-19 ที่ทราบแล้วเกือบ 65,000 รายในเยอรมนีโดยรัฐนอร์ธไรน์เวสต์ฟาเลียที่มีประชากรหนาแน่นและเมืองฮัมบูร์กได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง จนถึงปัจจุบันมีผู้เสียชีวิตจากไวรัสในประเทศเพียงไม่ถึง600 ราย
ตัวอย่างเช่น เปรียบเทียบกับอิตาลีและสเปนซึ่งมีอัตราการติดเชื้อสูงกว่ามากและอัตราการเสียชีวิตที่ร้ายแรง เมื่อเร็วๆ นี้มีผู้เสียชีวิตเกือบ1,000 รายในอิตาลีและ 800 รายในสเปนที่เกิดจากไวรัส (และรวมผู้เสียชีวิตเกือบ 11,000 รายในอิตาลีและ 7,000 รายในสเปนจนถึงปัจจุบัน)
สาเหตุส่วนใหญ่มาจากความเปราะบางที่แตกต่างกัน โครงสร้างอายุของประชากรในแต่ละประเทศแตกต่างจากประเทศเยอรมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบมากที่สุด เช่น แคว้นลอมบาร์เดียและแบร์กาโมในอิตาลี ประชากรที่นั่นมีอายุมากกว่ามาก
ระบบสุขภาพของเยอรมนีที่เข้มแข็งและได้รับทุนสนับสนุนจากสาธารณะยังให้เครดิตกับอัตราการเสียชีวิตที่ค่อนข้างต่ำของเยอรมนีอีกด้วย มีเตียงผู้ป่วยหนักมากกว่า 28,000 เตียงพร้อมเครื่องช่วยหายใจเพียงพอที่โรงพยาบาลในเยอรมนีมากกว่าในส่วนอื่นๆ ของโลก
ถึงกระนั้นก็ตาม รัฐบาลเยอรมันกำลังทำงานเพื่อเพิ่มจำนวนเหล่านี้เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่ coronavirus อาจนำมา หากการติดเชื้อแพร่กระจายในเยอรมนีด้วยความเร็วที่แพร่ระบาดในจีน อิตาลี และตอนนี้สเปนและฝรั่งเศสระบบการแพทย์ของประเทศก็จะถูกครอบงำเช่นกัน หน้ากากอนามัยและชุดป้องกันสำหรับบุคลากรทางการแพทย์กำลังจะหมดลงแล้ว
กังวลเรื่องสิทธิประชาธิปไตย
ผู้นำเยอรมันได้ใช้แรงผลักดันอันทรงพลังที่จะโน้มน้าวให้สาธารณชนนำกฎการเว้นระยะห่างทางสังคม กักตัวที่บ้าน และออกจากบ้านด้วยเหตุผลที่จำเป็นอย่างยิ่งเท่านั้น
ร้านอาหาร บาร์ และร้านค้าส่วนใหญ่ปิดให้บริการ ยกเว้นซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านขายยา
ภูมิภาคและเมืองที่ได้รับผลกระทบโดยเฉพาะบางแห่งได้บังคับใช้การปิดเมืองเกือบทั้งหมด หน่วยงาน ท้องถิ่นบางแห่งอนุญาตให้คนมากกว่าสองคนออกไปด้วยกัน
เช่นเดียวกับทุกที่ แนวคิดคือการ ” ทำให้เส้นโค้งเรียบ ” และขยายอัตราการติดเชื้อในช่วงเวลาที่นานขึ้น
และเช่นเดียวกับในสหรัฐฯ ในช่วงแรกของวิกฤต คนหนุ่มสาวยังคงรวมตัวกันในสวนสาธารณะและใจกลางเมืองเพื่อเพลิดเพลินกับอากาศอันอบอุ่นของฤดูใบไม้ผลิ และพบปะสังสรรค์ที่เรียกว่า “ ปาร์ตี้โคโรนา ” – สนุกสนานโดยไม่สนใจอันตรายของการติดเชื้อเมื่อ ทำเช่นนั้น
คำเตือนที่ร้ายแรงจากรัฐบาลพร้อมกับค่าปรับที่แข็งกระด้างหยุดพฤติกรรมประเภทนี้ ตอนนี้ ชาวเยอรมันส่วนใหญ่อยู่บ้านและเริ่ม กักตุน อาหารและกระดาษชำระ
อย่างไรก็ตาม นักการเมืองชาวเยอรมันและสาธารณชนยังคงกังวลอย่างมากเกี่ยวกับการละเมิดเสรีภาพส่วนบุคคลและสิทธิในระบอบประชาธิปไตย ซึ่งการล็อกดาวน์และการกักขังพลเมืองชาวเยอรมันอย่างมีประสิทธิภาพนั้นประกอบขึ้นด้วยบ้านของพวกเขา
ในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อประเทศชาติอย่างจริงจังและตรงไปตรงมา นายกรัฐมนตรีอังเกลา แมร์เคิลได้ขอให้ชาวเยอรมันเข้าใจและอ้างว่าสถานการณ์ปัจจุบันเป็นวิกฤตที่ร้ายแรงที่สุดที่ประเทศเยอรมันต้องเผชิญนับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2
‘ระยะเวลาอันสั้น’
เช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ ที่ได้รับผลกระทบ ด้วยการปิดร้านค้าและธุรกิจส่วนใหญ่ เศรษฐกิจ ของเยอรมนีเกือบจะหยุดนิ่ง
มีความพยายามอย่างยิ่งยวดเพื่อป้องกันไม่ให้พังทลายลง โครงการสินเชื่อและเงินอุดหนุนของรัฐขนาดใหญ่ซึ่งเริ่มแรกมีมูลค่ามากกว่า 750 พันล้านยูโร (เทียบเท่า 834 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ได้เปิดตัวสำหรับเจ้าของกิจการส่วนตัว นายจ้างรายย่อย และองค์กรขนาดใหญ่ มีการจัดโปรแกรมพิเศษที่ช่วยพนักงานจ่ายค่าเช่าและรักษาผลประโยชน์ไว้ด้วย
แม้แต่ความเป็นเจ้าของของรัฐบาลบางส่วน – หรือการทำให้เป็นของรัฐที่มีประสิทธิภาพ – ของบริษัทหลายแห่งเช่น สายการบิน กำลังได้รับการพิจารณา
ระบบ “ระยะเวลาสั้น”ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จอย่างสูงในช่วงภาวะถดถอยครั้งใหญ่ในปี 2551-2555 ถูกนำมาใช้เพื่อป้องกันการว่างงาน
ระบบนี้อนุญาตให้บริษัทหยุดการจ้างงานคนงานชั่วคราว ซึ่งจากนั้นจะได้รับค่าจ้างสูงถึง 67% ของค่าจ้างที่จ่ายโดยหน่วยงานการว่างงานของรัฐ เมื่อวิกฤตสิ้นสุดลง คนงานคนเดิมเหล่านี้มีสิทธิที่จะกลับไปทำงานเก่าด้วยเงินเดือนเดิม ในที่สุดบริษัทสามารถกลับไปทำงานได้อย่างรวดเร็ว เนื่องจากพวกเขาสามารถพึ่งพาพนักงานที่มีประสบการณ์ และไม่จำเป็นต้องมองหาและฝึกอบรมพนักงานใหม่
ระบบสาธารณสุขของเยอรมันครอบคลุมทุกคนไม่ว่าจะมีงานทำหรือเลิกจ้างก็ตาม ระบบประกันสังคมที่มั่นคงซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐ แม้จะถูกตัดออกอย่างรุนแรงเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่ก็ให้เงินเพื่อยังชีพเป็นรายเดือนเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้คนหิวโหยหรือกลายเป็นคนไร้บ้าน
ความสัมพันธ์เสื่อมลง
เสรีภาพในระบอบประชาธิปไตยและเสรีภาพส่วนบุคคลตกเป็นเหยื่อทางการเมืองของวิกฤตโคโรนาไวรัส และความสัมพันธ์ระหว่างเยอรมันกับอเมริกันก็เช่นกัน
ความเป็นผู้นำที่ไม่แน่นอนของทรัมป์ในช่วงวิกฤตนี้ถูกมองว่าเป็นการดูถูกในยุโรปและไม่ได้มากไปกว่าในเยอรมนี แทนที่จะพยายามสร้างกลยุทธ์ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกร่วมกันว่าจะร่วมกันจัดการและเอาชนะวิกฤตสุขภาพโลกได้อย่างไร ทรัมป์กลับดำเนินตามกลยุทธ์ของทุกประเทศเพื่อตัวมันเอง
การห้ามชาวยุโรปเดินทางไปสหรัฐอเมริกาซึ่งบังคับใช้ในช่วงกลางเดือนมีนาคม 2020 โดยแจ้งให้ทราบล่วงหน้าสั้นๆ และไม่มีการปรึกษาหารือล่วงหน้ากับสหภาพยุโรป ส่งผลให้รอยแยกข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกยิ่งทวีความรุนแรงยิ่งขึ้น ชาวยุโรปส่วนใหญ่มองว่าเป็นการดูถูกและดูถูกโดยฝ่ายบริหารของทรัมป์ต่อพันธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุด
จุดสูงสุดของความสงสัยและความไม่ไว้วางใจซึ่งกันและกันเกิดขึ้นในวันที่ 15 มีนาคมเมื่อเป็นที่รู้กันว่าทรัมป์พยายามซื้อหุ้นใหญ่ในบริษัทยา CureVac ของเยอรมนีซึ่งตั้งอยู่ในเมืองทู บิงเงิน CureVac ทำงานอย่างหนักกับวัคซีนที่มีแนวโน้มว่าจะต่อต้านไวรัส
แหล่งข่าวที่เชื่อถือได้รายงานว่าประธานาธิบดีสหรัฐฯ แขวนป้ายราคา 1 พันล้านดอลลาร์ของเงินผู้เสียภาษีให้กับ Dan Manichelli ซีอีโอของ CureVac ในบอสตัน ระหว่างการประชุมที่ทำเนียบขาวระหว่างทรัมป์และผู้บริหารด้านเภสัชกรรม ฝ่ายบริหารของทรัมป์ยังพยายามหลอกล่อนักวิทยาศาสตร์ CureVac ให้ย้ายงานวิจัยของพวกเขาไปยังสหรัฐอเมริกา
หนังสือพิมพ์เยอรมัน Die Welt อ้างแหล่งข่าวของรัฐบาลเยอรมันโดยระบุว่าฝ่ายบริหารของทรัมป์กำลังยุ่งอยู่กับการพยายามรับวัคซีน “ แต่สำหรับสหรัฐฯเท่านั้น”
โฆษกกระทรวงเศรษฐกิจของเยอรมนีถึงกับอ้างกฎหมายของเยอรมนีซึ่งรัฐบาลสามารถตรวจสอบการเสนอราคาเทคโอเวอร์จากประเทศนอกสหภาพยุโรป “หากผลประโยชน์ด้านความมั่นคงของประเทศหรือยุโรปตกอยู่ในความเสี่ยง” เบอร์ลินรู้สึกชัดเจนว่าทรัมป์กำลังบ่อนทำลายความมั่นคงของเยอรมนีและยุโรปด้วยการทาบทามต่อ CureVac
ไวรัสโคโรน่ากำลังพิสูจน์ให้เห็นถึงความหายนะต่อสุขภาพและสิทธิในระบอบประชาธิปไตยของผู้คนมากมายทั่วโลก นอกจากนี้ยังอาจพิสูจน์ได้ว่าเป็นการบ่อนทำลายความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับเยอรมัน แม้ว่าเยอรมนียังคงปรารถนาความเป็นปึกแผ่น ความเป็นผู้นำ และความร่วมมืออย่างสร้างสรรค์ของอเมริกาในการระบาดใหญ่ที่กำลังคุกคามทุกคนบาคาร่าออนไลน์
